Российский космический грузовой корабль после запуска получил сбой

Прогресс 51

После запуска из Казахстана рано утром 24 апреля 2013 года российская капсула 'Прогресс' на орбите вышла из строя. (Изображение предоставлено NASA TV)



По словам официальных лиц, сегодня утром к Международной космической станции был запущен беспилотный российский грузовой космический корабль, но после выхода на орбиту с капсулой возникла проблема.



В Корабль снабжения 'Прогресс 51' не удалось развернуть антенну, используемую для навигации, после взлета с космодрома Байконур в Казахстане в 6:12 утра по восточному времени (10 часов 12 минут по Гринвичу). В частности, по словам представителей НАСА, антенна используется для «измерения ориентации» корабля.

Наземные диспетчеры сейчас работают над оценкой и устранением проблемы.



«Обновление: после выхода на орбиту антенна, используемая в качестве навигационного средства на« Прогрессе », не развернулась», - написали официальные лица НАСА в Twitter после того, как сбой был обнаружен. «Российские наземные диспетчеры оценивают решение».

«Прогресс» должен состыковаться с Международной космической станцией в пятницу (26 апреля) в 8:26 утра по восточному поясному времени (1226 по Гринвичу). Некоторые космические корабли 'Прогресс' могут запускаться и стыковаться в один и тот же день, но при этом конкретном запуске это было невозможно из-за орбитальной динамики, поэтому аппарату потребуется два дня, чтобы догнать Международную космическую станцию ​​на орбите.

Неясно, повлияет ли сбой на запланированное время стыковки.



«Российские авиадиспетчеры продолжают следить за космическим кораблем и определять, есть ли способ развернуть антенну», - написал demokratija.eu представитель НАСА Джош Байерли по электронной почте. «Они также анализируют способы стыковки« Прогресса »со станцией в его текущей конфигурации, в том числе возможность ручной стыковки экипажа».

Предполагается, что Progress доставит 1764 фунта (800 кг) топлива, 57 фунтов (26 кг) воздуха, 48 фунтов (21 кг) кислорода, 926 фунтов (420 кг) воды и 3348 фунтов (1519 кг) экспериментального оборудования. , запасные части и другие материалы для жителей космической станции, заявили представители НАСА.

Астронавт Канадского космического агентства Крис Хэдфилд в настоящее время командует экипажем из шести человек, который укомплектовывает орбитальную лабораторию стоимостью 100 миллиардов долларов. Астронавты НАСА Крис Кэссиди и Том Маршберн, а также российские космонавты Роман Романенко, Павел Виноградов и Александр Мисуркин завершают экипаж 35-й экспедиции.



Ожидается, что Хэдфилд, Романенко и Маршберн вернутся на Землю в мае после шести месяцев на борту станции, после чего Виноградов возглавит миссию 36-й экспедиции.

Следуйте за Мириам Крамер на Твиттер а также Google+ . Подпишитесь на нас в Твиттер , Facebook а также Google+ . Оригинальная статья о demokratija.eu .